Professeure de russe (à la retraite), historienne du cinéma russe et soviétique, Françoise Navailh est chercheuse et présidente de l'association Kinoglaz. Membre du Comité de sélection du Festival Quand les Russes... , elle est l’auteure de nombreux articles sur le cinéma russe et soviétique et de sous titres (notamment pour La Cinémathèque française). Consultante pour des documentaires (Mosjoukine ou L'Enfant du Carnaval de Galina Dolmatovskaïa), Françoise Navailh a collaboré avec Myriam Anissimov comme traductrice pour ses biographies de Romain Gary (Denoël, 2004) et Vassili Grossman (Seuil, 2012). Conférencière (cinéma et histoire), elle intervient régulièrement dans les salles de cinéma.

Publics ciblés

tout public

Types d'interventions

atelier
conférence
débat
présentation

Déplacements

France entière
Ile-de-France

Domaines spécifiques

Arts au cinéma

cinéma et littérature
danse et cinéma
musique au cinéma
peinture et cinéma

Courants

expressionnisme
hollywood classique
néo-réalisme
autre : propagande au cinéma

Spécialités

histoire du cinéma
politique
analyse filmique

Formes

animation
documentaire
série

Techniques cinématographiques

bruitage
costume
décor de cinéma
doublage
mise en scène
montage
musique de film

Domaines d'intervention

CInéma russe et soviétique, le western, la comédie musicale, les vampires.

Approche

Françoise Navailh intervient souvent lors de semaines thématiques, sous la forme de présentation, animation, débat.

Réalisateurs de prédilection

Les cinéastes russes et soviétiques, les réalisateurs des genres précités.

Handicap

Cet intervenant propose des interventions auprès de publics en situation de handicap.

L’ADRC, en partenariat avec l’association Ciné-ma Différence, accompagne les salles pour rendre la séance de cinéma accessible en inclusion à des personnes autistes, avec un handicap mental, des troubles de comportement, une maladie d’Alzheimer...

En savoir plus