Aller au contenu principal

De l'écrit à l'écran

Le département Patrimoine de l'ADRC  propose  avec Boris Henry , cet atelier sur  l'adaptation cinématographique des classiques de la littérature jeunesse. Venez découvrir les secrets du scénario et de la mise en scène de trois classiques du cinéma pour enfants.

 

Après la projection de l’un des films du programme, Boris Henry incitera les spectateurs à considérer le film en fonction de deux axes :

  • Ses liens avec le roman dont il est tiré :
    Quels sont les principaux points communs comme les principales divergences ?
  • Ses spécificités en tant que film :
    Quels partis pris filmiques met-il en œuvre ? Pourquoi ? Avec quels objectifs ?

Cela s’appuiera sur des exemples et pourra donner lieu à l’analyse d’un ou plusieurs extraits du film, voire à la lecture des passages correspondants dans les œuvres. Afin de rendre cet atelier le plus vivant possible, le public sera encouragé à participer en posant des questions, en donnant son avis et/ou en proposant des pistes d’analyses.

  • Durée entre 45’ et 1h30 - Tout public
  • Matériel à fournir par la salle : éventuellement ordinateur et/ou lecteur DVD et vidéoprojecteur afin d’analyser des extraits du film. L’intervenant vient avec un exemplaire du DVD du film.

LES CONDITIONS DE LOCATION 

Les projections donnent lieu à une déclaration des recettes selon la procédure commerciale habituelle (billetterie CNC). Ce film ne fait pas l’objet de minimum garanti (partage des recettes à hauteur de 50 %).

TARIFS ET MODALITES DE REMUNERATION

  • 1 séance sur l’un des films : 250 €

L’intervenant émet une facture. Bénéficiant du statut d’auto-entrepreneur et possédant un numéro Siret.

L’ADRC pourra prendre en charge les frais de déplacement de l’intervenant. A charge de la salle d’accueillir l’intervenant et de le rétribuer. 


ALICE 

Un film de Jan Švankmajer
Tchécoslovaquie - DCP- Couleurs - 1h24 - VO ou VF - Distribution : Mission Distribution
Interprétation : Kristina Kohoutova
D’après le conte de Lewis Caroll «Alice au pays des merveilles»

LA BELLE ET LA BÊTE 

Un film de Jean Cocteau
France - DCP - NB - 1h36 -  Distribution : SND
Interprétation : Josette Day, Jean Marais, Marcel André
D'après le conte de Madame Leprince de Beaumont

ZAZIE DANS LE METRO 

Un film de Louis Malle
France - 35 mm - Couleurs - 1h29 - Distribution : Pyramide Distribution
Interprétation : Catherine Demongeot, Philippe Noiret, Hubert Deschamps, Antoine Roblot, Annie Fratellini...
D’après le roman de Raymond Queneau


PRESENTATION DE L’INTERVENANT

Boris Henry est docteur en « Lettres et Arts » depuis 2003. Il a centré ses recherches sur la question du corps dans l’œuvre du cinéaste Tod Browning et est l’auteur d’un livre consacré au film Freaks (Freaks. De la nouvelle au film, Rouge profond, 2009). Depuis 2008, il est chargé de cours en Histoire du cinéma (Aix Marseille Université et Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse). Rédacteur (de livrets et de fiches pédagogiques), formateur et intervenant pédagogique pour des dispositifs d'éducation à l'image et différents festivals. Il anime des rencontres sur ces domaines et sur le cinéma.


 

Contacts
Rodolphe Lerambert 
Anne Rioche 
patrimoine@adrc-asso.org
Tél : 01 56 89 20 30