À Miami, deux agents fédéraux et la famille d'un informateur ont été sauvagement exécutés. Une nouvelle enquête commence pour Sonny Crockett et son coéquipier Ricardo Tubbs.

Les protagonistes se meuvent ici comme dans un rêve. L’espace est celui, changeant, instable, d’une improbable ubiquité. Miami, Cuba, le Brésil, Haïti ou le Paraguay sont, au gré d’un mouvement quasiment onirique, traversés comme autant de lieux irréels et concrets à la fois. Les distances sont abolies, les identités sont floues, les flics jouent les truands et les gangsters les plus cruels ont les larmes aux yeux parce qu’ils sont amoureux. Cette vision est inséparable des sensations produites par les choix d’une mise en scène charnelle, organique, par l’univers bleuté de la photographie et le montage, par le recours à la vidéo haute définition qui, définitivement, confère une texture inédite aux images, une manière de capter une sorte de magie réelle, concrète, des lieux, de l’univers urbain, des paysages.
 

Jean-François Rauger, Le Monde