Un programme de quatre courts métrages, pour quatre moments de cinéma qui prouvent toute l’inventivité et la puissance poétique d’un cinéma d’animation fondateur, mais encore trop méconnu en France.

• La Moufle de Roman Kachanov
  Une petite fille s’ennuie toute seule. Sa mère refuse de lui laisser avoir un chien. Heureusement, sa moufle se métamorphose en chiot...
• Il était une fois un chien de Eduard Nazarov
  Il était une fois un chien, oui, mais un vieux chien fatigué, peu utile pour effrayer les voleurs.
• Le Lionceau et la tortue de Inessa Kovalevskaya
  Un jeune lionceau croise le chemin d’une aimable tortue, toute occupée à chanter, couchée confortablement au soleil.
• Le Petit hérisson dans la brume de Youri Norstein
  Un petit hérisson traverse la forêt pour rendre visite à son ami l’ourson.