Le prince Jean profite de l'absence de son frère Richard Cœur de Lion pour s'arroger le trône d'Angleterre. Robin de Locksley se réfugie alors dans la forêt de Sherwood avec ses compagnons saxons et mène la révolte sous le nom de Robin des Bois.

La renommée des Aventures de Robin des bois a traversé les décennies. Elle tient à la prestance de son interprète principal, Errol Flynn, alors au sommet de sa gloire, à la vilenie toute britannique du prince Jean (Claude Rains) et du baron normand Guy de Gisbourne (Basil Rathbone, futur Sherlock Holmes), enfin et surtout à la virtuosité étourdissante de la mise en scène de Michael Curtiz. Le producteur, Hal B. Wallis, lui avait pourtant initialement préféré William Keighley, qui tourna assez longtemps pour que son nom figure au générique. Mécontent du rythme solennel imprimé par Keighley, Wallis fit appel à Curtiz, qui tira vers la comédie ce récit inspiré à la fois du folklore britannique et du roman Ivanhoé (1819), de Walter Scott.

Le Monde